О фильме: Роберт «Скэндал» Джексон мл. — бывший «морской котик» ВМФ США, ушедший в самоволку после отказа взорвать вражеский командный центр, расположенный в гражданском здании. Он исчез в диких лесах Аляски, изменив имя и внешность и став учителем в маленькой деревне. Но часть его прошлого настигла его: растрелянный в упор, он остался лежать на снегу — без сознания и брошенный на произвол судьбы. Роберт очнулся в госпитале спустя три недели — с новым лицом и новым шансом на новую жизнь, благодаря женщине, чьё имя было Даниэль ЛаПойнт. Даниэль предложила ему работу в «Кобре» — засекреченном детективном агентстве, предоставляющее правосудие жертвам преступлений, отчаявшимся найти правду у закона. «Скэндал» отказывается оставить привычную жизнь на Аляске, но тогда босс Даниэль, Далас Кэссел, делает ему предложение, от которого Роберт не может отказаться: шанс поймать человека, убившего его отца пятью годами ранее. Сидя за рулём своего классического AC Cobra, «Скэндал» вершит правосудие в городе Бэй. Для записи основной темы и нескольких дополнительных песен для сериала была нанята канадская рок-группа «Saga». Но большинство этих песен так и не было использовано. Их альбом 1995 года «Steel Umbrellas» содержит большую часть этих песен.
[spoiler=Список всех серий 1го(единственного) сезона:] 01.Pilot.(Part.1) 02.Pilot.(Part.2) 03.Push.It. - дорожка с переводом предоставлена GAV80 04.Honeymoon.Hideaway. 05.Nowhere.To.Run. - дорожка с переводом предоставлена katerina15 (скопирована с её раздачи с её разрешения) 06.The.Gnome. 07.Mr.Chapman,I.Presume. 08.Hostage.Hearts. 09.I'd.Die.For.You. 10.Something.In.The.Air. - дорожка с переводом предоставлена Olddman 11.Playing.With.Fire. - дорожка с переводом предоставлена vagen100 12.Death.On.The.Line. - дорожка с переводом предоставлена vagen100 13.Diamond.In.The.Rough. - обновлена - добавлен перевод последних 10 мин предоставленный Olddman 14.Lost.In.Cyberspace. - дорожка с переводом предоставлена Olddman 15.Blast.From.The.Past. - дорожка с переводом предоставлена Olddman 16.Death.Dive. 17.Caged.Fury. 18.A.Few.Dead.Men. 19.Haunted.Lives. - дорожка с переводом предоставлена Olddman 20.Lorrinda. - дорожка с переводом предоставлена Olddman 21.Precious. - дорожка с переводом предоставлена Olddman 22.Aces.and.Eights. Bonus.mp3 - mp3-файл с музыкой из заставки сделанный Olddman [/spoiler]
|